



|
|
Naomi J. S. de Moraes, PhD:
- ATA Certified: Portuguese into English
- BS in Mechanical Engineering, University of California, Los Angeles (UCLA)
- MS in Physics, UCLA
- PhD in Linguistics, University of São Paulo, Brazil
- Diploma in Translation from the two-year Associação Alumni Program in São Paulo, Brazil. Diploma awarded for both Portuguese into English and English into Portuguese.
- Taught engineering, scientific and medical translation at Associação Alumni (2002-3).
Previous Experience:
- Systems Engineer and Applied Physicist (1992-1999, TRW, DSA, XonTech, UCLA)
- Physics, Chemistry and Math Teacher (1990-1994, Private lessons, UCLA Physics Department)
- Computer Analyst (1990-1992, UCLA Hospital)
- Environmental Risk Analysis Consultant (1989-1990, Arthur D. Little Inc.)
|